1·The ground still smelled of rain and they muddied their shoes.
地面仍散发着雨水的气息,他们的鞋沾上了泥巴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I can still only tell Mark and Dave apart by the colour of their shoes!
我依然只能通过马克和戴夫的鞋的颜色区分他们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Try to stand in their shoes.
试着站在他们的立场上。
4·Their shoes were much bigger than her dad's shoes.
他们穿的鞋比她爸爸穿的大好多。
5·On the bottom of their shoes were hobnails, which are similar to cleats.
在他们的鞋子底部是短钉,类似夹板。
6·Mother always complains that children wear out their shoes very quickly.
妈妈总是抱怨孩子们很快就把鞋子穿坏了。
7·For many in those countries, wiping their shoes before going inside is regarded as sufficient.
对那些国家的许多人来说,进屋前擦鞋就已经足够了。
8·In France, the children place their shoes by the fireplace, a tradition dating back to when children wore wooden peasant shoes.
在法国,孩子们把他们的鞋子放在壁炉旁,这一传统可以追溯到孩子们穿着木制的农民鞋。
9·Horses used for long-distance riding tend to wear their shoes out more quickly.
用来作长途跋涉的马匹会很快就磨破铁掌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·If so, try to think in their shoes.
如果是这样,试着站在他们的角度思考。